Это не зубило, козырёк не снимается. Вместо этого вынимается сама приборная панель. Вот:
INSTRUMENT CLUSTER REMOVAL AND INSTALLATION
NOTE:
1) When using a screwdriver or equivalent, wrap it with protective tape to prevent damage.
2) Wear gloves to protect hands from injury.
1. Lower the steering column.
2. After loosening the mounting screw, remove the cluster facia panel using a screwdriver.
3. After loosening the cluster mounting screws(4EA), take out the cluster from the housing.
4. Disconnect the cluster connector and remove the cluster.
5. Installation is the reverse of removal.